Linking the planet!

English language is following after Greek (please scroll down).

  Ακολουθεί το περιεχόμενο του newsletter στα Ελληνικά.

Αναβάθμιση webserver1.pla.net.gr

Αγαπητοί μας πελάτες,

Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε πως το Σάββατο 28/6/2014 η αναβάθμιση του webserver1 που είχε προγραμματιστεί δυστυχώς δεν ολοκληρώθηκε, λόγω προβλήματων που αντιμετωπίσαμε.

Σήμερα 8/7/2014 θα ολοκληρώσουμε αυτή την αναβάθμιση και πλέον ο webserver1 θα λειτουργεί και αυτός από δίσκους τεχνολογίας SSD, προσφέροντας σας εξαιρετικές επιδόσεις.

Η εργασία αυτή θα ολοκληρωθεί απόψε (έχει ξεκινήσει από εχτές το πρωί), με αποτέλεσμα κάποια στιγμή (κατά την εναλλαγή των server) να έχουμε ένα μικρό downtime. Εκτιμούμε ότι αυτό δεν θα ξεπεράσει τα 15 λεπτά και ότι θα συμβεί λίγο μετά τις 17:30.

Αντιλαμβανόμαστε ότι αυτό επιφέρει προβλήματα στη λειτουργία των ιστότοπων σας και στην επικοινωνία σας με τους πελάτες και τους συνεργάτες σας και για αυτό σας ζητούμε συγνώμη. Δυστυχώς δεν υπήρχε κάποιος γρηγορότερος τρόπος για να ολοκληρωθεί αυτή η εργασία και να σας δώσουμε την ευκαιρία να είστε από τους πρώτους στην Ελλάδα που θα αποκτήσουν αυτή την εμπειρία (SSD Shared Hosting).

Η εταιρία μας αλλάζει τον τρόπο με τον οποίο προσφέρει υπηρεσίες shared web hosting. Εφεξής οι υπηρεσίες Linux Shared Hosting (cPanel) & Windows Shared Hosting θα παρέχονται από servers που έχουν μόνο SSD δίσκους! Αυτό σημαίνει εξαιρετικές επιδόσεις, ακόμα και στην απλή φιλοξενία ιστοσελίδων, χωρίς να αλλάξει κάτι στην τιμολογιακή μας πολιτική!

Σας ευχαριστούμε πολύ για την κατανόηση.

Με εκτίμηση,

pla.NET.gr

  Content of newsletter in English language is following.

Upgrade of webserver1.pla.net.gr

Dear Clients,

We would like to inform you that on Saturday 28/6/2014 the scheduled upgrade of webserver1 didn't completed, due to several problems we faced.

Today, 8/7/2014 we will complete this upgrade and then webserver1 will operate via SSD disk drives too, offering excellent performance.

This task will be completed tonight (has began from yesterday morning), so there should be a moment (whilst switching the servers) having a small downtime. We estimate that this will not take more than 15 minutes and that it will be happened after 17:30 (local time).

We understand that all this creates problems on your websites operation and on communication with your clients and collaborators and we apologize for that. Unfortunately there wasn't any faster way to complete this task and give you the chance to be one of the first people in Greece having this expirience (SSD Shared Hosting).

Our company changes the way of serving shared web hosting services. From now on Linux Shared Hosting (cPanel) & Windows Shared Hosting services will be served by pure SSD drives only! That means cutting-edge performance, even on our simple shared web hosting service, without changing anything on pricing!

Thank you very much for your understanding.

Yours sincerely,

pla.NET.gr

Η αποστολή του παρόντος Newsletter δεν είναι spam και γίνεται σε πλήρη εφαρμογή της κείμενης νομοθεσίας (αρ. 11 του Νόμου 3471/2006). Τα μηνύματα e-mail, για να είναι έγκυρα θα πρέπει να περιέχουν απαραίτητα: Ονοματεπώνυμο ή επωνυμία (για Νομικό Πρόσωπο), ταχυδρομική διεύθυνση, αριθμό τηλεφώνου ή fax & ιδιότητα του χειριστή.